リズム株式会社 - RHYTHM INC. - "BECAUSE I AM A GIRL" CAMPAIGN / BRANDING

BRANDING WORK: BRAND DESIGN, LOGOTYPE, ADVERTISING

世界的なNGO団体Plan Internationalが展開する国際キャンペーン「Because I am a Girl」の、日本でのブランディングを2012年から2018年まで担当しました。

女の子であることを理由に、教育や権利の機会を奪われている途上国の現状を伝え、一人ひとりが自らの未来を切り拓く力を持てる社会を目指す取り組みです。

グローバルキャンペーンとしての世界観を保ちながら、日本でどう伝えるか。
ブランドカラーやビジュアルの一貫性を整え、日本独自のキャンペーンマークとスローガンも開発しました。

Plan International’s global campaign “Because I am a Girl” was designed to raise awareness of the challenges faced by girls in developing countries who are denied access to education and equal rights, and to help create a society in which every girl has the power to shape her own future.

From 2012 to 2018, we were responsible for the campaign’s branding in Japan.

While maintaining a visual identity consistent with the global campaign, we considered how its message could resonate with audiences in Japan. We established a consistent use of the brand color and visual language, and also developed an original campaign mark and slogan for Japan.

共感から行動へつなげるコミュニケーション。

途上国で暮らす女の子たちが直面する課題を、遠い世界の出来事ではなく、自分にもつながる問題としてどう伝えるか。

現状を伝えるだけでなく、そこにいる一人ひとりの姿や想いが感じられる表現を大切にしました。

また、支援するという行動が社会を変えるだけでなく、支援する人自身にも新たな気づきをもたらすことを伝えました。

コピーライターと連携しながら、共感を行動へつなげるコミュニケーションを。

Turning empathy into action through communication.

How can we communicate the challenges faced by girls in developing countries not as something happening in a distant world, but as issues that connect to our own lives?

Rather than simply presenting the realities they face, we focused on expressions that convey the individuality, presence, and aspirations of each girl.

We also communicated that the act of supporting others can not only help change society, but also bring new perspectives to those who offer their support.

Working closely with a copywriter, we developed communication designed to turn empathy into action.

多様な活動を、一貫したブランドで支える。

映画上映会やハーフマラソン、講演会、大学での講義、SNSキャンペーンなど、「Because I am a Girl」ではさまざまな活動が展開されました。

それぞれの目的や対象に合わせて、ポスター、パンフレット、Webバナー、SNSビジュアルなどへ展開。

一つひとつの活動の個性を生かしながら、どこで触れても同じブランドとして感じられることを大切に。

長期にわたるキャンペーンを、一貫したブランドコミュニケーションで支えました。

One brand, across many forms of engagement.

“Because I am a Girl” extended across a wide range of activities, including film screenings, charity runs, lectures, university programs, and social media campaigns.

For each initiative and audience, we developed a broad range of communication tools, from posters and brochures to web banners and social media visuals.

While allowing each activity to retain its own character, we created a consistent visual language so that every touchpoint would feel part of the same brand.

Through this long-running campaign, we supported a consistent brand presence across many different forms of communication.